-
1 контейнерное судно
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > контейнерное судно
-
2 контейнерное судно
трейлерное судно — drive-in/drive-off ship
Русско-английский военно-политический словарь > контейнерное судно
-
3 контейнерное судно
-
4 контейнерное судно
1) General subject: container carrier2) Naval: container vessel, full-container ship3) Engineering: container ship4) Business: CTS, container cargo ship, container ship (CTS)Универсальный русско-английский словарь > контейнерное судно
-
5 контейнерное судно
Русско-английский политехнический словарь > контейнерное судно
-
6 контейнерное судно
-
7 контейнерное судно
-
8 контейнерное судно
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > контейнерное судно
-
9 контейнерное судно для перевозки скота
Naval: cattle-container shipУниверсальный русско-английский словарь > контейнерное судно для перевозки скота
-
10 контейнерное судно с горизонтальной погрузкой
Универсальный русско-английский словарь > контейнерное судно с горизонтальной погрузкой
-
11 контейнерное судно ячеистого типа
Универсальный русско-английский словарь > контейнерное судно ячеистого типа
-
12 частично-контейнерное судно
Русско-английский военно-политический словарь > частично-контейнерное судно
-
13 частично-контейнерное судно
Naval: partial container shipУниверсальный русско-английский словарь > частично-контейнерное судно
-
14 частично-контейнерное судно
Русско-английский морской словарь > частично-контейнерное судно
-
15 судно
1) craft
2) ship
3) vessel
– атомное судно
– буксирное судно
– бункеровать судно
– винтовое судно
– водоналивное судно
– вспомогательное судно
– госпитальное судно
– грузовое судно
– добывающее судно
– закладывать судно
– законсервировать судно
– затонувшее судно
– зафрахтовывать судно
– зверобойное судно
– кабельное судно
– каботажное судно
– китобойное судно
– контейнерное судно
– крановое судно
– ледокольное судно
– надводное судно
– наливное судно
– научно-промысловое судно
– нефтебуровое судно
– нефтеналивное судно
– обрабатывающее судно
– опытовое судно
– парусное судно
– пассажирское судно
– патрульное судно
– подводное судно
– поднимать судно
– пожарное судно
– посадка на судно
– разгружать судно
– рефрижераторное судно
– рыболовное судно
– рыбоохранное судно
– спасательное судно
– спортивное судно
– судно крылатое
– судно на приколе
– судно переламывается
– судно погоды
– сухогрузное судно
– торговое судно
– транспортное судно
– трейлерное судно
обшивать судно досками — plank ship
обшивать судно досками вгладь — carvel ship
поднимать затонувшее судно — raise sunken vessel
разбирать судно на лом — break up ship
сажать судно на опоры дока — shore vessel in dock
снять судно с мели — leave off ship
спускать судно на воду — launch vessel
ставить судно в док — place vessel in dock
ставить судно на прикол — lay up vessel
ставить судно на якорь — bring ship to anchor
судно выброшено на берег — ship is stranded
судно для подводных исследований — underseas exploration ship
судно на воздушной подушке — hovership
судно на подводных крыльях — hydrofoil craft
судно находится в доке — ship is lying at dock
судно сборной конструкции — fabricated ship
судно тащится на якоре — ship drags her anchor
судно терпит бедствие — vessel is in distress
-
16 судно понтонного типа
судно ледового плавания; судно ледокольного типа — ice ship
Русско-английский военно-политический словарь > судно понтонного типа
-
17 судно открытого типа
судно ледового плавания; судно ледокольного типа — ice ship
Русско-английский военно-политический словарь > судно открытого типа
-
18 судно контейнерное
container ship -
19 грузовое судно
1. cargo ship2. freight car3. goods car4. freighter -
20 сухогрузное судно
1. bulk carrierтанкер; наливное судно — oil carrier
2. bulkerбольшегрузное судно; сухогрузное судно — bulk carrier
3. dry-cargo shipРусско-английский большой базовый словарь > сухогрузное судно
См. также в других словарях:
Контейнерное судно — контейнеровоз, судно для перевозки грузов в Контейнерах. Интенсивное строительство К. с. началось после 1960 в связи с развитием контейнерных перевозок (См. Контейнерные перевозки) различными видами транспорта и международной… … Большая советская энциклопедия
КОНТЕЙНЕРНОЕ СУДНО — контейнеровоз, судно для перевозки грузов в контейнерах. Грузовые помещения К. с. приспособлены для размещения контейнеров и их быстрой погрузки и выгрузки через большие палубные люки или отверстия в бортах; контейнеры перевозят и на верх. палубе … Большой энциклопедический политехнический словарь
Контейнерное судно — Контейнеровоз Контейнеровоз грузовое судно длиной примерно от 70 до 394 м и перевозящее примерно от 250 до 14 тысяч 20 футовых (TEU) контейнеров одновременно. В морских контейнерных перевозках в основном используются стандартные ISO контейнеры… … Википедия
Торговое судно — Эта статья слишком короткая. Пожалуйста … Википедия
Сухогрузное судно — грузовое судно для перевозки различных сухих грузов штучных (кипы, ящики, контейнеры и др.), насыпных (зерно, цемент и др.), навалочных (руда, уголь и др.), а также автомобилей, тракторов и ж. д. вагонов, жидких грузов в таре или в… … Большая советская энциклопедия
Норильский никель (судно) — «Норильский никель» … Википедия
КОНТЕЙНЕРОВОЗ — специалиэир. полуприцеп для перевозки грузов в контейнерах по автомоб. дорогам. К. имеет низко располож. раму для обеспечения устойчивости при перевозке контейнеров и приспособления для их закрепления (см. рис.). Погрузка и выгрузка контейнеров… … Большой энциклопедический политехнический словарь